2 Koningen 24:11

SVZelfs kwam Nebukadnezar, de koning van Babel, tegen de stad, als zijn knechten die belegerden.
WLCוַיָּבֹ֛א נְבוּכַדְנֶאצַּ֥ר מֶֽלֶךְ־בָּבֶ֖ל עַל־הָעִ֑יר וַעֲבָדָ֖יו צָרִ֥ים עָלֶֽיהָ׃
Trans.wayyāḇō’ nəḇûḵaḏəne’ṣṣar meleḵə-bāḇel ‘al-hā‘îr wa‘ăḇāḏāyw ṣārîm ‘āleyhā:

Algemeen

Zie ook: Nebukadnezar

Aantekeningen

Zelfs kwam Nebukadnezar, de koning van Babel, tegen de stad, als zijn knechten die belegerden.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יָּבֹ֛א

Zelfs kwam

נְבוּכַדְנֶאצַּ֥ר

Nebukadnézar

מֶֽלֶךְ־

de koning

בָּבֶ֖ל

van Babel

עַל־

tegen

הָ

-

עִ֑יר

de stad

וַ

-

עֲבָדָ֖יו

als zijn knechten

צָרִ֥ים

die belegerden

עָלֶֽיהָ

-


Zelfs kwam Nebukadnezar, de koning van Babel, tegen de stad, als zijn knechten die belegerden.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!